16 ноября 2000 г. 21:05
 

Добрый вечер, уважаемые слушатели. Сегодня у нас в студии замечательные Александра Пахмутова и Николай Добронравов, поэт и композитор.

ДОБРОНРАВОВ: Здравствуйте, добрый день.

ПАХМУТОВА: Добрый вечер.

Здоровые и в весёлом хорошем настроении, так я почувствовала. Позже мы начнём разговаривать со слушателями по телефону. Телефон такой: 959-41-90, 959-41-91. «Гостиную» эту проведу я, Людмила Сёмина. Режиссёр — Николай Суминов. Вот была такая идея — весело, легко, в современном беззаботном стиле рассказать о людях, родившихся под знаком Скорпиона (он как раз покровительствует творческим личностям). Семья и соавторы. Уже смеётесь, да? Александра Пахмутова и Николай Добронравов, оба родились в ноябре, всенародно признанные кумиры. Александру Николаевну даже её коллеги-композиторы (считай: конкуренты) называют лучшим мелодистом страны. А многие строки Николая Николаевича Добронравова-поэта стали афоризмами. И это высший пилотаж.
 

Главное, ребята, сердцем не стареть (1963) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать запись Льва Барашкова, Льва Полосина и Бориса КузнецоваПрослушать запись Льва БарашковаПрослушать запись Эдиты Пьехи и ансамбля «Дружба»Прослушать запись Иосифа КобзонаПрослушать запись Иосифа Кобзона с концерта 11 февраля 2003 г.Прослушать запись Феликса ЦарикатиПрослушать запись из художественного кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!»Прослушать запись ансамбля «Гренада»Прослушать запись ансамбля «Добры молодцы»Прослушать запись Валерия СюткинаПрослушать запись ансамбля «Случайная встреча» (И.Филатов, Г.Каковкин, М.Ермолаев)Прослушать запись группы «Золотая стрела»Прослушать запись группы «Уматурман»Прослушать запись группы «Ришелье»Прослушать запись Антона Макарского и детского музыкального театра «Домисолька»Прослушать инструментальную запись группы «Кинохроника»Прослушать инструментальную караоке-запись,
из цикла песен Таёжные звёзды
С. Гребенников, Н. Добронравов

Главное, ребята, сердцем не стареть,
Песню, что придумали, до конца допеть.
В дальний путь собрались мы,

а в этот край таёжный

Только самолётом можно долететь.

Припев:
А ты улетающий вдаль самолёт
В сердце своём сбереги…
Под крылом самолёта о чём-то поёт
Зелёное море тайги…

Лётчик над тайгою точный курс найдёт,
Прямо на поляну посадит самолёт.
Выйдет в незнакомый мир,

ступая по-хозяйски,

В общем-то зелёный, молодой народ.

Припев.

Там веками ветры да снега мели,
Там совсем недавно геологи прошли.
Будем жить в посёлке мы,

пока что небогатом,

Чтобы все богатства взять из-под земли.

Припев.

…Мчатся самолёты выше облаков,
Мчатся, чуть похожие на больших орлов,
Мчатся над тобой они,

а знаешь, дорогая,

Лёту к нам в Таёжный несколько часов!

Припев.

 

Трус не играет в хоккей (1968) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать запись Вадима МулерманаПрослушать запись Льва БарашковаПрослушать запись Большого детского хора под управлением В.ПоповаПрослушать другую запись Большого детского хора под управлением В.ПоповаПрослушать запись Большого детского хора под управлением В.Попова 22 апреля 1999 г.Прослушать запись Большого детского хора под управлением В.Попова 24 октября 1999 г., солист Миша ЕлисеевПрослушать запись Большого детского хора под управлением В.Попова 6 марта 2001 г., солист Дима КобяковПрослушать запись Льва Лещенко с концерта 11 февраля 2003 г.Прослушать запись Николая Фоменко, Сергея Мазаева и Виктора Рыбина из телепрограммы «Старые песни о главном»Прослушать запись Проекта Ф.И.Г.У. (Федоров И Господин Уткин)Прослушать запись неизвестного исполнителя
С. Гребенников, Н. Добронравов

Звенит в ушах лихая музыка атаки…
Точней отдай на клюшку пас, сильней ударь!
И всё в порядке, если только на площадке
Великолепная пятёрка и вратарь!

Припев:
Суровый бой ведёт ледовая дружина:
Мы верим мужеству отчаянных парней.
В хоккей играют настоящие мужчины,
Трус не играет в хоккей!

Пусть за воротами противника всё чаще
Победной молнией пульсирует фонарь!
Но если надо, защищается блестяще
Великолепная пятёрка и вратарь!

Припев.

Красивых матчей будет сыграно немало,
И не забудем, не забудем мы, как встарь,
В сраженьях золото и кубки добывала
Великолепная пятёрка и вратарь!

Припев.

 

Команда молодости нашей (1979) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать запись Людмилы ГурченкоПрослушать запись Людмилы Гурченко 2003 г.Прослушать запись Льва Лещенко 1998 г.Прослушать запись Льва Лещенко 2002 г.,
из документального кинофильма Баллада о спорте
Н. Добронравов

С тобою мы объехали полсвета,
Но каждый раз тянуло нас домой!
Поставь мою любимую кассету,
Давай передохнём перед игрой…

Припев:
Тебе судьбу мою вершить.
Тебе одной меня судить,
Команда молодости нашей,
Команда, без которой мне не жить.

Трава на стадионах зеленеет,
А мудрость, словно осень, настаёт…
Друг к другу мы становимся нежнее,
Когда борьба все яростней идёт.

Припев.

Со спортом мы расстанемся не скоро.
Но время не унять и не сдержать…
Придут честолюбивые дублёры,
Дай Бог им лучше нашего сыграть!

Припев.

На верность проверяются таланты.
Нам есть за что судьбу благодарить:
Мы преданы единственной команде,
Команде, без которой нам не жить.

Припев.

 

Песня о тревожной молодости (1958) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать запись Юрия Пузырёва и Сергея ФёдороваПрослушать запись Е.Кибкало и М.РешетниковаПрослушать запись Юрия ГуляеваПрослушать запись Юрия Гуляева (вариант)Прослушать запись Краснознамённого ансамбля песни и пляски Советской Армии имени А.В.АлександроваПрослушать запись В.Копылова и В.МатусоваПрослушать запись из кинофильма «Жили-были старик со старухой»Прослушать запись ансамбля «Гренада»Прослушать запись Б.Келлербауер (ГДР)Прослушать запись Большого детского хора под управлением Виктора ПоповаПрослушать запись Большого детского хора под управлением Виктора Попова 2001 г.Прослушать запись группы «Смена»Прослушать запись Александра БуйноваПрослушать запись Александра Гордона и детского музыкального театра «Домисолька»Прослушать запись хора КНДРПрослушать запись группы «Rammstein» (Германия)Прослушать фрагмент телетрансляции демонстрации на Красной площади 9 мая 1975 г.Прослушать фрагмент телетрансляции парада регионов на Красной площади 12 июня 2004 г. ,
из художественного кинофильма По ту сторону
Л. Ошанин

Забота у нас простая,
Забота наша такая:
Жила бы страна родная, —
И нету других забот.

Припев:
И снег, и ветер,
И звёзд ночной полёт…
Меня мое сердце
В тревожную даль зовёт.

Пускай нам с тобой обоим
Беда грозит за бедою,
Но дружба моя с тобою
Лишь вместе со мной умрёт.
Вариант:
Но дружбу мою с тобою
Одна только смерть возьмёт.

Припев.

Пока я ходить умею,
Пока глядеть я умею,
Пока я дышать умею,
Я буду идти вперёд.

Припев.

И так же, как в жизни каждый,
Любовь ты встретишь однажды.
С тобою, как ты, отважно
Сквозь бури она пройдёт.
Вариант:
Не надобно нам покоя.
Судьбою счастлив такою,
Ты пламя берешь рукою,
Дыханьем ломаешь лёд.

Припев.

Не думай, что всё пропели,
Что бури все отгремели.
Готовься к великой цели,
А слава тебя найдёт.
Вариант:
И так же, как в жизни каждый,
Любовь ты встретишь однажды.
С тобою, как ты, отважно
Сквозь бури она пойдёт.

Припев.

 

Знаете, каким он парнем был (1971) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Загрузить ноты украинской версии этой песни в формате PDF Прослушать запись Юрия ГуляеваПрослушать запись Иосифа КобзонаПрослушать запись Иосифа Кобзона 19 марта 1998 г.Прослушать запись Иосифа Кобзона 22 апреля 1999 г.Прослушать запись Иосифа Кобзона 28 декабря 1999 г.Прослушать запись Иосифа Кобзона 11 февраля 2003 г.Прослушать запись Иосифа Кобзона, remix DJ Ивана (Салмакова)Прослушать запись Большого детского хора под управлением Виктора Попова 2001 г., солист Николай Диденко,
из цикла песен Созвездье Гагарина
Н. Добронравов

Знаете, каким он парнем был,
Тот, кто тропку звёздную открыл?

…Пламень был и гром,
Замер космодром,
И сказал негромко он:

Припев:
Он сказал: «Поехали!»
Он взмахнул рукой.
Словно вдоль по Питерской,
Питерской,
Пронёсся над Землёй…

Знаете, каким он парнем был!
Как поля родные он любил…

В той степной дали
Первый старт с Земли
Был признаньем ей в любви.

Припев.

Знаете, каким он парнем был!
На руках весь мир его носил…

Сын Земли и звёзд
Нежен был и прост,
Людям свет, как Данко, нёс…

Припев.

Знаете, каким он парнем был!
Как на лёд он с клюшкой выходил!

Как он песни пел!
Весел был и смел…
Как азартно жить хотел!

Припев.

Знаете, каким он парнем был!
Нет, не «был»! Ведь смерть он победил!

Слышишь дальний гром?
Видишь: это он
Вновь идет на космодром…

Припев:
Говорит: «Поехали!»
И живой звездой,
Словно вдоль по Питерской,
Питерской,
Несётся над Землёй!

 

Надежда (1974) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Загрузить ноты украинской версии этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать другую аранжировку Прослушать запись Анны ГерманПрослушать запись Эдиты ПьехиПрослушать запись Муслима Магомаева Прослушать запись Муслима Магомаева с концертаПрослушать запись Муслима Магомаева с концерта 1999 г.Прослушать запись Муслима Магомаева и Иосифа КобзонаПрослушать запись ВИА «Надежда»Прослушать запись Льва ЛещенкоПрослушать запись Натальи и Джордже МарьяновичейПрослушать запись Ольги КаргопольцевойПрослушать запись участников телепрограммы «Старые песни о главном - 3»Прослушать запись участников и зрителей концерта А.Н.Пахмутовой в Концертном зале им. П.И.Чайковского 22 апреля 1999 г.Прослушать запись ансамбля «Гренада»Прослушать запись Большого детского хора под управлением Виктора Попова 2001 г.Прослушать запись участников и зрителей концерта А.Н.Пахмутовой в ГЦКЗ «Россия» 11 февраля 2003 г.Прослушать запись Владимира СеливановаПрослушать запись группы «Садовое кольцо»Прослушать запись АлсуПрослушать запись Сергея ДикогоПрослушать запись группы «Надежда» (фрагмент)Прослушать запись Елены Зосимовой (фрагмент)Прослушать запись Дмитрия Харатьяна и детского музыкального театра «Домисолька»Прослушать инструментальную записьПрослушать инструментальную запись Алексея РожковаПрослушать инструментальную фонограмму без партии голоса
Н. Добронравов

Светит незнакомая звезда.

Снова мы оторваны от дома.

Снова между нами города,

Взлётные огни аэродромов…

Здесь у нас туманы и дожди.

Здесь у нас холодные рассветы.

Здесь на неизведанном пути

Ждут замысловатые сюжеты…
 

Припев:

Надежда — мой компас земной,

А удача — награда за смелость.

А песни…

Довольно одной,

Чтоб только о доме в ней пелось.
 

Ты поверь, что здесь, издалека,

Многое теряется из виду, —

Тают грозовые облака,

Кажутся нелепыми обиды.

Надо только выучиться ждать,

Надо быть спокойным и упрямым,

Чтоб порой от жизни получать

Радости скупые телеграммы…

Припев.

И забыть по-прежнему нельзя

Всё, что мы когда-то не допели,

Милые усталые глаза,

Синие московские метели…

Снова между нами города.

Жизнь нас разлучает, как и прежде.

В небе незнакомая звезда

Светит, словно памятник надежде.

Припев.

 

Как молоды мы были (1976) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Александра Мясникова Прослушать другую аранжировку Прослушать запись Александра ГрадскогоПрослушать запись Александра Градского с концерта 19 марта 1998 годаПрослушать запись Александра Градского с концерта 22 апреля 1999 годаПрослушать запись Александра Градского с концерта 28 декабря 1999 годаПрослушать запись Александра Градского с концерта 11 февраля 2003 годаПрослушать запись Эдиты ПьехиПрослушать запись Елены КамбуровойПрослушать запись Иосифа КобзонаПрослушать запись Дмитрия ХворостовскогоПрослушать запись ансамбля «Гренада»Прослушать запись Дениса БаркановаПрослушать запись Игоря Демарина 22 ноября 2003 года (фрагмент)Прослушать запись вокальной группы «Чистый голос» (Белоруссия)Прослушать запись Владимира СеливановаПрослушать запись Евгения ЛиписаПрослушать запись Владимира Ступина (Казахстан)Прослушать инструментальную запись Френсиса ГойиПрослушать инструментальную караоке-запись,
из художественного кинофильма Моя любовь на третьем курсе
Н. Добронравов

Оглянись, незнакомый прохожий,
Мне твой взгляд неподкупный знаком…
Может, я это, — только моложе,
Не всегда мы себя узнаём…

Припев:
Ничто на Земле не проходит бесследно.
И юность ушедшая все же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искренне любили,
Как верили в себя!

Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы на дорогах земли…
Мы друзей за ошибки прощали,
Лишь измены простить не могли.

Припев.

Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять:
Чтоб тебя на земле не теряли,
Постарайся себя не терять!

Припев.

В небесах отгорели зарницы,
И в сердцах утихает гроза.
Не забыть нам любимые лица.
Не забыть нам родные глаза…

Припев.

 

Мелодия (1973) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Загрузить ноты украинской версии этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать запись Муслима МагомаеваПрослушать запись Муслима Магомаева с концертаПрослушать запись Валерия ОбодзинскогоПрослушать запись Георга Отса (на эстонском языке, перевод Х.Кармо)Прослушать запись Юрия ГуляеваПрослушать запись Юрия БогатиковаПрослушать запись Иосифа КобзонаПрослушать запись Рината ИбрагимоваПрослушать запись Рината Ибрагимова с концерта 19 марта 1998 г.Прослушать запись Рината Ибрагимова с концерта 22 апреля 1999 г.Прослушать запись Заура ТутоваПрослушать запись Заура Тутова 22 ноября 2003 г.Прослушать запись Дмитрия ХворостовскогоПрослушать запись Александра ГрадскогоПрослушать запись Игоря СластенкоПрослушать запись Сергея ЗахароваПрослушать запись ЮлианаПрослушать запись Николая БасковаПрослушать запись Сергея ПенкинаПрослушать запись Бориса КлетиничаПрослушать запись Михаила КизинаПрослушать инструментальную записьПрослушать аранжировку Рэя Конниффа в исполнении Московского камерного хора, квартета «Улыбка» и ансамбля «Мелодия»Прослушать инструментальную запись Френсиса ГойиПрослушать инструментальную запись Френсиса Гойи с концерта 11 февраля 2003 годаПрослушать инструментальную фонограмму без партии голоса
Н. Добронравов

Ты моя мелодия,
Я твой преданный Орфей…
Дни, что нами пройдены,
Помнят свет нежности твоей.

Всё, как дым, растаяло,
Голос твой теряется вдали…
Что тебя заставило
Забыть мелодию любви?

Ты моё сомнение,
Тайна долгого пути…
Сквозь дожди осенние
Слышу я горькое «прости».

Зорь прощальных зарево.
Голос твой теряется вдали…
Что тебя заставило
Предать мелодию любви?

Ты моё призвание,
Песня, ставшая судьбой…
Боль забвенья раннего
Знал Орфей, преданный тобой.

Стань моей Вселенною,
Смолкнувшие струны оживи.
Сердцу вдохновенному
Верни мелодию любви!

 

До свиданья, Москва (1980) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать запись Льва Лещенко и Татьяны АнциферовойПрослушать запись Льва Лещенко 19 марта 1998 г.Прослушать запись Льва Лещенко 2001 г.Прослушать запись Льва Лещенко и Ларисы Долиной 1 февраля 2003 г.Прослушать запись Льва Лещенко и Ларисы Долиной 11 февраля 2003 г.Прослушать запись ВИА «Пламя»Прослушать запись Большого детского хора под управлением В.Попова 24 октября 1999 г.Прослушать запись Большого детского хора под управлением В.Попова 6 марта 2001 г.Прослушать запись группы «Приключения Электроников»Прослушать запись Муслима МагомаеваПрослушать запись Муслима Магомаева (на английском языке)Прослушать запись Муслима Магомаева (на французском языке)Прослушать запись Виктора Рыбина и Натальи СенчуковойПрослушать запись Карела Халы (ЧССР)Прослушать запись Кая Хюттинена (Финляндия)Прослушать запись инструментального ансамбля «Мелодия»Прослушать другую запись инструментального ансамбля «Мелодия»Прослушать инструментальную запись Дмитрия МаликоваПрослушать инструментальную запись Френсиса ГойиПрослушать инструментальную запись Френсиса Гойи с концерта 11 февраля 2003 г.
Н. Добронравов

На трибунах становится тише…
Тает быстрое время чудес.
До свиданья, наш ласковый Миша,
Возвращайся в свой сказочный лес.
Не грусти, улыбнись на прощанье,
Вспоминай эти дни, вспоминай…
Пожелай исполненья желаний,
Новой встречи нам всем пожелай.
Рисунок Е.Т.Мигунова

Пожелаем друг другу успеха,
И добра, и любви без конца…
Олимпийское звонкое эхо
Остаётся в стихах и в сердцах.
До свиданья, Москва, до свиданья!
Олимпийская сказка, прощай!
Пожелай исполненья желаний,
Новой встречи друзьям пожелай.

Припев:
Расстаются друзья.
Остаётся в сердце нежность…
Будем песню беречь.
До свиданья, до новых встреч.

 

Когда я выписывала вот эти строки из песен с крылатыми фразами, отрезая трепетное музыкальное вступление Александры Николаевны Пахмутовой, в студию сбежались работающие и в этот поздний час «маячные» люди и стали ругать меня за эти «обрезания»: дай песню дослушать, как нам надоела музыкальная серость на радио и в телевизоре… И тогда я поняла: никакого ёрничества у нас с вами сегодня не будет. В конце концов, нежность, любовь, доброта, патриотизм, надежда — категории вечные, говоря словами нашей с вами любимой Марины Цветаевой, «современны всегда, современны всему». Но чтобы задумку совсем уж не забыть, скажу: я заглянула в гороскоп и выяснила, что сегодня у Скорпионов удачный день.

ДОБРОНРАВОВ: Правда?

Ещё бы! Такая возможность для вас встретиться с любящими вас слушателями. Уже звонки, уже всё занято, но чуть позже всё-таки я спрошу вас.

ДОБРОНРАВОВ: Звонки, вот звонят уже, да.

Ну, давайте тогда первый звонок, а потом я сразу вам задам первый вопрос. Слушаем.

СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте. У меня две новости: одна хорошая, другая плохая.

ПАХМУТОВА: Начинайте с плохой, конечно.

СЛУШАТЕЛЬ: С плохой?

ПАХМУТОВА: Ну, конечно.

СЛУШАТЕЛЬ: Печально, что народ держат за дураков и транслируют разную музыку в FM-диапазоне. И какое счастье, что «Маяк» работает в этом диапазоне! Я браво хочу сказать руководству «Маяка», что работает в FM-диапазоне, браво! И вам, симпатичная ведущая, что вы пригласили фантастических, как египетская пирамида, Алю и Колю.

ДОБРОНРАВОВ: Спасибо большое. А вторая новость?

ПАХМУТОВА: Спасибо, дорогой, спасибо большое. Важно, чтобы прошли ещё песни.

Вы ответили?

ПАХМУТОВА: Я ответила, давайте поблагодарим, и пусть прозвучат песни.

ДОБРОНРАВОВ: Мы ответили, поблагодарили. Правда, мы не послушали вторую новость, но ничего.

Итак, Александра Николаевна, мы все так за вас переживали, я звонила в Ярославль, когда вы попали в эту аварию. И, слава Богу, всё нормально. Уже точно установлено, что вы совсем здоровы?

ПАХМУТОВА: Во всяком случае, раз мы уже пришли, мы с вами, то всё хорошо.

Обследование прошли? Ну, тогда мы можем поговорить снова о творчестве, о ваших новых песнях и о ваших новых исполнителях. У вас их очень много. Пожалуйста.

ДОБРОНРАВОВ: Может быть, сначала послушаем песню «Нежность», её пели очень многие, и здесь, и за рубежом, очень многие пели — Майя Кристалинская, Тамара Синявская, Людмила Зыкина, масса исполнителей.

ПАХМУТОВА: Фрида Боккара во Франции.

А сейчас её споёт Таня Буланова.
 

Нежность (1965) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Александра Мясникова Прослушать другую аранжировку Прослушать запись Майи КристалинскойПрослушать запись Майи Кристалинской, 1984 годПрослушать запись Татьяны ДоронинойПрослушать запись Тамары СинявскойПрослушать запись Людмилы ЗыкинойПрослушать запись Марии КодрянуПрослушать запись Фриды Боккара (Франция)Прослушать запись Лурдес Гиль (Куба)Прослушать запись Ольги ПирагсПрослушать запись ВИА «Надежда», солисты Белый, ШабинаПрослушать запись ВИА «Надежда», солисты Мураев, ЛаринаПрослушать запись Тамары ГвердцителиПрослушать запись Тамары Гвердцители 19 марта 1998 г.Прослушать запись Тамары Гвердцители 28 декабря 1999 г.Прослушать запись Тамары Гвердцители 11 февраля 2003 г.Прослушать запись Маргариты МаруныПрослушать запись Татьяны БулановойПрослушать запись Натальи ВетлицкойПрослушать запись ансамбля «Гренада»Прослушать запись Аллы Баяновой (на французском языке)Прослушать запись Светланы ЧапуринойПрослушать запись Дианы ГришинойПрослушать запись Ирины АллегровойПрослушать запись группы «Садовое кольцо»Прослушать запись группы «Надежда»Прослушать запись Оксаны Сташенко и детского музыкального театра «Домисолька»Прослушать инструментальную запись Раймонда ПаулсаПрослушать инструментальную запись Френсиса ГойиПрослушать инструментальную фонограмму без партии голосаПрослушать инструментальную фонограмму без партии голоса,
из цикла песен Обнимая небо
С. Гребенников, Н. Добронравов

Опустела без тебя Земля…
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает в садах листва,
И куда-то всё спешат такси…
Только пусто на Земле одной
Без тебя, а ты…
Ты летишь, и тебе
Дарят звёзды
Свою нежность…

Так же пусто было на Земле,
И когда летал Экзюпери,
Так же падала листва в садах,
И придумать не могла Земля.
Как прожить ей без него, пока
Он летал, летал,
И все звёзды ему
Отдавали
Свою нежность…

Опустела без тебя Земля…
Если можешь, прилетай скорей…

 

ПАХМУТОВА: Мы говорили о новых записях, новых исполнителях. А сейчас хочется, чтобы вы послушали одну мою весёлую песню на стихи Николая Дружининского «Слушай, тёща». И вы встретитесь с исполнителем, которого, надеюсь, ещё не забыли — это Толя Кашепаров, солист группы «Песняры». Вот сейчас вы послушаете песню «Слушай, тёща» в исполнении Кашепарова и группы «Песняры», но записана она была в Соединённых Штатах, поэтому иногда будет английский язык слышен, не удивляйтесь. А песня получилась весёлая и танцевальная. Ведь тёща и должна быть весела. «Слушай, тёща».
 

Слушай, тёща (1981) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать запись Юрия Богатикова (фрагмент)Прослушать запись ВИА «Здравствуй, песня!»Прослушать запись Владимира ДевятоваПрослушать запись Михаила КизинаПрослушать запись ВИА «Песняры»Прослушать запись ВИА «Песняры» 2003 г.Прослушать запись Анатолия Кашепарова
Н. Дружининский

От меня жена ушла —
Вот так да…
От меня жена ушла
Навсегда.
Сколько в жизни я потел
От потерь,
Сколько жизни я терпел —
А теперь…

Припев:
Слушай, тёща, друг родной,
Помоги!
Ты пойми, что мы с тобой
Не враги.
По закону если брать,
Мы — родня,
Ты почти вторая мать
Для меня.

Тёща носом повела —
Вот так так…
От тебя жена ушла?
Сам простак!
Эх, куплю баян большой,
Пальцы вниз —
Растяну со всей душой
Вальс-каприс…

Слушай, тёща, друг родной,
Этот вальс:
Я его сыграю нежно
Для Вас,
Выпью чарочку вина,
Всех прощу…
Ах, услышь, услышь, жена,
Как грущу!
Вариант:
Я его сейчас сыграю

Чудной музыкой сполна
Угощу… (вариант эпохи борьбы
с пьянством и алкоголизмом)

Припев.

 

Я слушаю ваши новые песни и вспоминаю, как вы с новой песней поехали в Комсомольск-на-Амуре таким солидным составом — Пахмутова, Добронравов, Людмила Зыкина.

ПАХМУТОВА: Зыкина со своим оркестром, Юлиан. И мы везли новую песню. Это было на авиационном объединении имени Юрия Алексеевича Гагарина.

Вы ездили на юбилей завода, да?

ПАХМУТОВА: Да.

ДОБРОНРАВОВ: А вы знаете, мы поехали туда, потому что когда-то очень давно Юрий Алексеевич Гагарин нас звал туда. Он полетел в Комсомольск-на-Амуре, а когда вернулся обратно, он говорит: ну что же вы со мной не полетели? Там такие замечательные люди, там авиационный завод, вообще прекрасно всё. Но знаете что? Мы должны написать песню об этом городе. Честное слово! И вот прошло больше 30 лет…

ПАХМУТОВА: И все-таки мы поехали, и все-таки написали эту песню.

ДОБРОНРАВОВ: Это было замечательно. Помните, вы были с нами?

То есть вы держали в душе, да? А для меня самое яркое впечатление: мы на теплоходе ехали по Амуру, катались, и когда возвращались назад, вся набережная была усеяна людьми.

ДОБРОНРАВОВ: Да, весь город пришёл почему-то. Ну, было воскресенье, праздники были…

Были Пахмутова и Добронравов…

ДОБРОНРАВОВ: Нет, был юбилей завода и юбилей лётной части, которая там стоит. Поэтому праздник был настоящий. И вдруг на палубу вышли все артисты. Что делалось с людьми, которые были на набережной, вы себе не представляете!

Живое пение, Людмила Зыкина и Юлиан пели, и тут же все музыканты подключились. Я такого исполнения ещё никогда в жизни не слышала.

ПАХМУТОВА: Вот сейчас уже очень хочется, чтобы прозвучала песня, которую мы все очень любим.

ДОБРОНРАВОВ: Которую там тоже пели все вместе.

ПАХМУТОВА: Людмила Зыкина и Юлиан, песня «Мать и сын».
 

Рисунок Евгении Табакаевой
Мать и сын (1998) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать запись Юлиана и Людмилы ЗыкинойПрослушать запись Юлиана и Людмилы Зыкиной (в сопровождении хора)
Н. Добронравов

Я гляжу на тебя с тоской.
Я боюсь, — ты уйдёшь навсегда.
И погаснет над нашей рекой
В небесах молодая звезда.
Жизнь открыта недобрым ветрам.
Только истинный выстоит храм.
Ты мой сын. Ты сын России.
Не молись чужим богам.

Припев:
Гнутся деревья, гнутся к земле.
Ты не согнёшься.
К дому родному даже во мгле
Снова вернёшься.

Тростники всё шумят над рекой.
Я на помощь несчастным иду.
Я зажгу над родимой землёй
Среди туч золотую звезду.
Трудно соколу в небе лететь.
Трудно песню о родине петь.
И никто, никто не знает,
Сколько нам ещё терпеть…

Припев:
Гнутся деревья, гнутся к земле.
Мы не согнёмся.
К нашим истокам даже во мгле
Снова вернёмся.

Край родной, нашу веру спаси!
Будем жить, только правдой дыша.
С нами — Троица вечной Руси:
Мать и сын, и Святая душа…
Только истинный выстоит храм!
Мы вернёмся к своим родникам.
И пока жива Россия,
Вместе петь и плакать нам…

Припев:
Гнутся деревья, гнутся к земле.
Мы не согнёмся.
Истинной верой даже во мгле
Вместе спасёмся!

 

И теперь мы постараемся ответить ещё на несколько звонков радиослушателей. Пожалуйста, говорите.

СЛУШАТЕЛЬ: Александра Николаевна, я ваша давняя почитательница и поклонница.

ПАХМУТОВА: Спасибо, спасибо.

СЛУШАТЕЛЬ: Дорогая моя женщина, любимая, спасибо, что вы возвращаете нас в молодость. Я ваша сверстница. И вы знаете, каждая ваша песня проходит через моё сердце. Я думаю: как же такая маленькая, аккуратная женщина, всегда такая приветливая, ласковая на сцене, садится за свой большой рояль и начинает играть. Знаете, вы со своим мужем — команда молодости нашей. Ребята, спасибо вам, держитесь!

ПАХМУТОВА: Спасибо вам большое на добром слове. Здоровья вам, радости и всего самого-самого доброго.

ДОБРОНРАВОВ: Огромное спасибо. А мы не знали, что мы команда молодости, это замечательно, большое вам спасибо. Ещё звонок, да?

СЛУШАТЕЛЬ: Алло, здравствуйте. Тут как раз говорили про молодость, но, видимо, я подрастающее поколение, мне всего лишь 20 лет.

ПАХМУТОВА: Ой, какая красота! Так.

СЛУШАТЕЛЬ: И вы знаете, я в прошлом году была на вашем концерте, Александра Николаевна, — это было просто что-то потрясающее. Я очень осталась довольна, спасибо огромное.

ПАХМУТОВА: Ой, спасибо вам.

СЛУШАТЕЛЬ: Я приезжала специально в Москву из Тулы. И хотела бы спросить у вас с Николаем Николаевичем, будут ли ещё у вас концерты в этом году, может быть, вы планируете?

ДОБРОНРАВОВ: Во-первых, спасибо вам огромное, что вы были на концерте, огромное спасибо. Очень приятно, потому что мы очень всегда рады, когда столько молодёжи приходит.

ПАХМУТОВА: Понимаете, внимание сверстников — это приятно, но когда интересуется молодёжь, это имеет для нас какое-то особое значение. Спасибо вам большое.

ДОБРОНРАВОВ: Вы знаете, с концертами очень трудно. Вот вы были на этом концерте, у нас было четыре оркестра; мы не хотели, чтобы все шло под фонограмму, хотели, чтобы был живой звук, и играли четыре оркестра. Сейчас исполняется песня «Девчонки».

ПАХМУТОВА: Поют совсем молодые ребята из Иркутска, из Братска.
 

Девчонки танцуют на палубе (1963) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать аранжировку Прослушать запись Иосифа Кобзона и Виктора КохноПрослушать запись Майи Кристалинской и Иосифа КобзонаПрослушать запись Иосифа Кобзона с концерта 11 февраля 2003 г.Прослушать запись Иосифа Кобзона (фрагмент)Прослушать запись Дианы Гришиной и Славы Шихалеева с концерта 19 марта 1998 г.Прослушать запись Дианы Гришиной и Славы Шихалеева с концерта в марте 1999 г.Прослушать запись Дианы ГришинойПрослушать запись ансамбля «Случайная встреча» (И.Филатов, Г.Каковкин, М.Ермолаев)Прослушать запись Феликса ЦарикатиПрослушать запись группы «Загадка» ,
из цикла песен Таёжные звёзды
С. Гребенников, Н. Добронравов

Чуть охрипший гудок парохода
Уплывает в таёжную тьму.
Две девчонки танцуют на палубе,
Звёзды с неба летят на корму.

Припев:
А река бежит, зовёт куда-то,
Плывут сибирские девчата
Навстречу утренней заре
По Ангаре,
По Ангаре.

Верят девочки в трудное счастье.
Не спугнёт их ни дождь, ни пурга,
Ведь не зря звёзды под ноги падают
И любуется ими тайга!

Припев.

Будут новые плыть пароходы,
Будут годы друг друга сменять,
Но всегда две девчонки на палубе
Под баян будут вальс танцевать.

Припев.

 

16 ноября 2000 г. 21:40
 

С вами в этот вечерний час в эфире «Маяка» Александра Пахмутова и Николай Добронравов, режиссёр Николай Суминов и ведущая Людмила Сёмина. Продолжаем разговор, продолжаем «Русским вальсом».
 

Русский вальс (1992) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать запись Юлиана с концерта 1994 г. (фрагмент)Прослушать запись Юлиана с альбома «День рождения» (1994 г.)Прослушать запись Юлиана с альбома «Не верю в королей» (1999 г.)Прослушать запись Юлиана с концерта 22 апреля 1999 г.Прослушать запись Юлиана с концерта «Пробуждение» (2002 г.)Прослушать инструментальную запись Президентского оркестра Российской ФедерацииПрослушать инструментальную запись Френсиса Гойи
Н. Добронравов

Песня-печаль. Дальняя даль.
Лица людей простые…
Вера моя, совесть моя,
Песня моя — Россия.
Время даёт горестный бал
В Зимнем дворце тоски.
Я прохожу в мраморный зал
Белой твоей пурги.

Припев:
Русский вальс — трепетный круг солнца и вьюг.
Милый друг, вот и прошли годы разлук…
Милый друг, вот и пришли годы любви…
Русский вальс, — нашу любовь благослови!

Жизнь моя — Русь. Горе и грусть.
Звёзды твои седые…
Издалека я возвращусь
Песней твоей, Россия.
Всё позабыв и не скорбя,
Можно прожить вдали…
Но без тебя, но без тебя
Нет у меня любви.

Припев.

Вешних лугов, праведных слов
Буду беречь ростки я.
Вера моя, удаль моя,
Песня моя — Россия.
Время даёт горестный бал
В Зимнем дворце тоски.
Я прохожу в мраморный зал
Белой твоей пурги.

Припев.

 

ПАХМУТОВА: Знаете, мы очень рады, что сегодня в передаче звучит «Русский вальс». Этой песне скоро уже 10 лет, но она нам еще не надоела, мы её очень любим и рады, что она звучит сегодня.

ДОБРОНРАВОВ: Потому что для нас тема России — это, в общем, может быть, главная тема всего нашего творчества. Спасибо, что эту песню сегодня попросили исполнить. Мы слушали сейчас звонки, и спасибо, что попросили эту песню.

Ну что ж, тогда слушаем ещё один звонок. Пожалуйста, говорите.

СЛУШАТЕЛЬ: Алло, здравствуйте. Во-первых, я очень рад, что с Божьей помощью вы вышли благополучно из этой автокатастрофы. Я являюсь очень большим почитателем вашего творчества, я на два года старше нашего замечательного певца Юлиана. И хотел бы задать такой вопрос. С какими-то другими молодыми певцами вы планируете работать? И если возможно, то сегодня в «Музыкальной гостиной» «Маяка» поставьте песню «Геологи», которую пела Ирина Бржевская.

ПАХМУТОВА: Ой, спасибо большое, спасибо. Работа идёт, и певцы обязательно будут, и новые песни. Сейчас вы тоже услышите одну песню, новую совсем. Так что всё продолжается. Что касается «Геологов», с удовольствием мы бы это сделали, но уже так мало времени остаётся, я боюсь обещать.

Хочется новые показать.

ПАХМУТОВА: Да, знаете, хочется всё-таки что-то новое показать. И сейчас я хочу всем предложить послушать совсем новую песню, только что написанную, которая называется «Только бы дождаться». Исполняет её народная артистка России Людмила Рюмина.
 

Только б дождаться (2000) Прослушать запись Людмилы Рюминой
Н. Добронравов

Ветер разлуки, солнце и лёд,
Время недоброе, время прощаться.
Дни и столетья женщина ждёт —
Только б дождаться, только б дождаться.

Зимнюю вьюгу, весну отстоим,
Снова с любимыми сможем обняться.
Верю, любимый мой Богом храним.
Только б дождаться, только б дождаться.

Мы наконец-то поладим с судьбой,
Станет Вселенная преображаться.
Будет на Родине мир и покой —
Только б дождаться, только б дождаться.

Тёплое море ляжет у ног,
Южное солнце и ливень акаций,
Радость и счастье придут на порог —
Только б дождаться, только б дождаться.

Снова подлодка уходит в поход,
Вновь из похода не всем возвращаться.
Годы уходят, женщина ждёт —
Только б дождаться, только б дождаться…

 

ДОБРОНРАВОВ: Дорогие друзья, вы только что прослушали новую песню, лирическую песню «Только бы дождаться». Людмила Рюмина всего несколько дней назад впервые её исполнила на своём концерте. Мы сегодня говорили о том, что многие, многие наши песни рождены были в поездках. И сегодня, вы уже слышали, мы вспоминали и Комсомольск-на-Амуре, и песню «Девчонки танцуют на палубе», которая написана была в Братске. Вот, может быть, кто-нибудь помнит созданную уже довольно давно нашу песня «Усталая подлодка», она была написана после посещения Северного флота. Мы уходили в море, уходили на подлодке на целый день, с погружением. И когда мы писали сейчас песню для Люды Рюминой, просто лирическую песню, вдруг случилась эта трагедия. И вы знаете, мы не могли не сказать вот в этой песне о том, что волновало и волнует весь наш народ; это боль, которая живёт в нас до сих пор. И раз уж мы заговорили о том, что многое написано в поездках — мы действительно очень много ездили, летали, — давайте сейчас вернемся опять, наверное, к поездкам. В одной из поездок была написана песня «До отправления поезда», мы очень её любим. Но это совершенно новое исполнение. Когда-то её пел ансамбль «Надежда», а сейчас поет наш большой друг, композитор и замечательный певец Игорь Демарин. Послушайте.
 

До отправленья поезда (1975) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать запись ансамбля «Надежда»Прослушать запись Игоря ДемаринаПрослушать запись Игоря Демарина 22 ноября 2003 годаПрослушать запись группы «Надежда»
Н. Добронравов

Судьба моя, мечта моя, далёкие пути,
Да вечное движение, да ветры впереди.
Глаза пристанционные зелёные сверкнут —
До отправленья поезда осталось пять минут.

Припев:
Старый мотив железных дорог.
Тайна серебряных рельсовых строк.
Кажется, будто вся жизнь впереди.
Не ошибись, выбирая пути!

За окнами вагонными гитары говорят,
Как будто вся страна моя — строительный отряд.
Друзья мои надёжные с дороги не свернут.
До отправленья поезда осталось пять минут.

Припев.

И пусть уже раскована космическая даль,
Идет-грядёт великая земная магистраль.
Проложим за Байкалом мы невиданный маршрут.
До отправленья поезда осталось пять минут.
Вариант:
И пусть уже распахнута космическая даль,

Припев.

 

А я хочу, чтобы мы услышали старую вашу песню «Усть-Илим». Я её услышала в исполнении Ирины Шведовой на вашем концерте. Как она сыграла, просто замечательно! Такая девчонка с косичками, задорная, нежная. Послушаем.
 

Письмо на Усть-Илим (1963) Загрузить ноты этой песни в формате PDF Прослушать запись Майи КристалинскойПрослушать запись Ирины ШведовойПрослушать запись неизвестного исполнителя,
из цикла песен Таёжные звёзды
С. Гребенников, Н. Добронравов

Над Москвой незнакомые ветры поют,
Над Москвой облака, словно письма, плывут…
Я по карте слежу за маршрутом твоим,
Это странное слово ищу — Усть-Илим.

Усть-Илим на далекой таёжной реке,
Усть-Илим от огней городских вдалеке,
Пахнут хвоей зелёные звёзды тайги,
И вполголоса сосны читают стихи.

Позови — я пройду сквозь глухую тайгу,
Позови — я приду сквозь метель и пургу,
Оглянись — неприметной таёжной сосной
Уж давно я стою за твоею спиной.

Усть-Илим, над Москвой твои ветры поют,
Усть-Илим, твои ветры в дорогу зовут,
Усть-Илим… две зелёных звезды в небесах…
И костёр… и тоска в его рыжих глазах…

 

Ещё звонки от наших радиослушателей. Говорите, пожалуйста.

СЛУШАТЕЛЬ: Александра Николаевна, вы великолепный мелодист и так далее, тут не о чем говорить. Но я хочу обратиться к Николаю Николаевичу Добронравову. Вот именно потому, что песни ваши и вашей жены совершенно великолепные, я думаю (я сам литератор), а что прежде — музыка или слово? По крайней мере, ваша великолепная песня «Беловежская пуща», там есть дактилические рифмы и так далее…

Пожалуйста, всё, а то не успеет Николай Николаевич ответить.

ДОБРОНРАВОВ: Ничего, ничего, я слушаю внимательно, да.

СЛУШАТЕЛЬ: Это восхищает, восхищает.

ДОБРОНРАВОВ: Спасибо. Я понял так ваш вопрос, что вы хотите узнать о «Беловежской пуще». Для неё, конечно, были написаны сначала стихи, иначе не могло быть. Бывает и по-другому, бывают песни-мелодии. Вот для этой песни у меня были десятки вариантов подтекстовок, но одна больше всего подошла.

ПАХМУТОВА: Вы знаете, мы так экономили в течение этого часа время, что не всегда даже объявляли песни. Вот сейчас звучит «Надежда», а исполняют её все участники передачи «Старые песни о главном». Поэтому здесь вы услышите голоса, знакомые вам, голоса замечательных наших артистов.

Последний звонок. Слушаем.

СЛУШАТЕЛЬ: Добрый вечер, здравствуйте, Александра Николаевна, здравствуйте, Николай Николаевич. Александра Николаевна, во-первых, я поздравляю вас с прошедшим днём рождения, он был неделю назад.

ПАХМУТОВА: Спасибо.

СЛУШАТЕЛЬ: Здоровья вам, побольше творческих успехов. Я тоже ваш давний поклонник, хотя мне всего лишь 20 лет.

ПАХМУТОВА: Ой, как приятно, спасибо.

СЛУШАТЕЛЬ: Я уже второй такой слушатель. Тем более я всегда напеваю ваши песни, особенно находясь на даче. Потому что именно там, как говорится, душа поёт.

ПАХМУТОВА: Спасибо вам.

СЛУШАТЕЛЬ: А вопрос у меня будет к вам обоим такой. От любви до ненависти один шаг, зачастую ненависть вызывает зависть. Знакомо ли вам это чувство? И если знакомо, то как оно отражается на вашем творчестве?

ДОБРОНРАВОВ: Знаете, вы правы, действительно от любви до ненависти один шаг. У нас есть песни, проникнутые и любовью, и ненавистью. А что касается зависти, вы знаете, я вам могу сказать, что мы, в общем, такие люди, может быть, у нас достаточно удачно складывалась судьба, но мы никогда никому не завидовали, это я могу сказать, во всяком случае, про Александру Николаевну точно, потому что мне со стороны виднее. Наоборот, она с огромным удовольствием в концертах…

ПАХМУТОВА: Мне всегда интереснее окружение сильных и талантливых людей, даже если они сильнее и талантливее меня, мне это интересно.

Итак, заканчивается «Звёздная гостиная». Ещё раз скажу, что у нас были Александра Пахмутова и Николай Добронравов.

ПАХМУТОВА: Дорогие слушатели, счастья вам всем, радости, успехов! Спасибо, что вы были с нами в этот час.

ДОБРОНРАВОВ: Спасибо.

Радиокомпания «Маяк»
Людмила СЁМИНА
16 ноября 2000 г.


 <<< На заглавную страницу  

© А.Н.ПАХМУТОВА В ИНТЕРНЕТЕ (Pakhmutova.Ru, Пахмутова.РФ) — Роман Синельников (составитель) и Алексей Чарыков (дизайн и программирование), 1997-2017. Все права защищены. Копирование материалов без предварительной договорённости запрещено. При упоминании этого сайта на своих страницах или в СМИ просьба сообщать авторам. Хостинг: Библиотека Максима Мошкова, Hoster.Ru.

 

 
 
Напиcать пиcьмо